Contexte des assertions ? Le pouls des deuxièmes demandes

Given the relatively small number of Second Request opportunities when compared to the traditional opportunities for eDiscovery in support of audits, investigations, and litigation, claims of expertise and experience in this unique type of discovery may be difficult to assess without the context of the actual numbers of Second Requests made annually by the FTC and DOJ. Many providers may assert experience in conducting the tasks required in Second Requests. However, a significantly fewer number of providers may actually have experience in conducting those tasks as part of an actual Second Request case or matter.

en flag
nl flag
et flag
fi flag
fr flag
de flag
pt flag
ru flag
es flag

Note de l'éditeur : Extrait du rapport annuel de notification de préfusion Hart-Scott-Rodino (HSR) récemment publié par la Federal Trade Commission (FTC) et la Division des ententes et des abus de position dominante du ministère de la Justice (DOJ), les chiffres présentés dans les graphiques suivants mettent en évidence des mesures qui peuvent être utiles pour les cabinets d'avocats, les services juridiques et les fournisseurs de services juridiques qui cherchent à comprendre le taux annuel de pulsation de Hart-Scott-Rodino Act prescrit les examens des transactions de fusion et les deuxième demandes. Les graphiques peuvent également être utiles comme base de référence pour prendre en compte les assertions des fournisseurs d'eDiscovery concernant la profondeur et l'étendue de leur prise en charge de Second Request pour ce type unique de eDiscovery.

Compte tenu du nombre relativement faible de possibilités de deuxième demande comparativement aux possibilités traditionnelles de découverte électronique à l'appui de vérifications, d'enquêtes et de litiges, les demandes d'expertise et d'expérience dans ce type unique de découverte peuvent être difficiles à évaluer sans le contexte de la nombre de deuxièmes demandes faites chaque année par la FTC et le MJ. De nombreux fournisseurs peuvent réclamer de l'expérience dans l'exécution des tâches requises dans les Secondes Demandes. Toutefois, un nombre beaucoup moins élevé de fournisseurs peuvent avoir de l'expérience dans l'exécution de ces tâches dans le cadre d'une affaire ou d'une affaire de deuxième demande.

Exigences relatives aux deuxièmes demandes : Loi sur le TGV

La Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act de 1976 a été adoptée pour aider le gouvernement fédéral à éviter des conséquences anticoncurrentielles lors des fusions et acquisitions. La Loi sur le TGV exige que les parties à des fusions ou acquisitions de certaines tailles avisent la Federal Trade Commission (FTC) ou la Division des ententes et des abus de position dominante du ministère de la Justice (MJ) et fournissent des renseignements et des documents concernant la transaction proposée. Après examen des renseignements et des documents soumis, la FTC ou le MJ peuvent présenter des demandes supplémentaires, appelées « Secondes Demandes », avant de rendre une décision sur la transaction proposée. Normalement, nécessitant une réponse dans les 30 jours, la plupart des Secondes Demandes donnent lieu à un règlement, à un litige pour bloquer la transaction ou à l'abandon de la transaction par les parties concernées.

À des fins de contexte et de comparaison, six diagrammes d'information présentent des paramètres liés à la Loi sur le TGV allant des opérations déclarées aux pourcentages et au nombre de transactions justifiant une deuxième demande.

Le pouls des deuxièmes demandes : Six graphiques informationnels

Graphique 1 : Opérations de fusion de la Loi sur le TGV déclarées

1 — Opérations de fusion liées à la Loi sur le TGV déclarées — 2019

Graphique 2 : Transaction de fusion TGV Candidats pour les deuxièmes demandes (opérations rajustées)

2 — Transaction de fusion en vertu de la Loi sur les TGV Candidats pour les deuxièmes demandes — 2019

Ces chiffres diffèrent du nombre d'opérations déclarées, car ils omettent toutes les opérations pour lesquelles les organismes n'étaient pas autorisés à demander des renseignements supplémentaires.

Graphique 3 : Pourcentage des transactions ayant donné lieu à des demandes de deuxième en vertu de la Loi sur le TGV

3 — Pourcentage des transactions ayant donné lieu à des demandes de deuxième en vertu de la Loi sur le TGV — 2019

Ces chiffres représentent un pourcentage du nombre total de transactions ajustées.

Graphique 4 : Nombre de deuxièmes demandes en vertu de la Loi sur le TGV (FTC et MJ combinés)

4 — Nombre de deuxièmes demandes en vertu de la Loi sur le TGV — 2019

Graphique 5 : Nombre de deuxièmes demandes en vertu de la Loi sur le TGV — FTC

5 — Nombre de deuxièmes demandes en vertu de la Loi sur le TGV — FTC — 2019

Graphique 6 : Nombre de deuxièmes demandes en vertu de la Loi sur les TGV — MJ

6 — Nombre de deuxièmes demandes en vertu de la Loi sur les TGV — MJ — 2019

Références

(1) Commission fédérale du commerce et Division des ententes et des abus de position dominante du ministère de la Justice (2020). Rapport annuel Hart-Scott-Rodino Exercice 2019. [en ligne] Commission fédérale du commerce. Disponible à : 20 juil. 2020].

(2) Commission fédérale du commerce (2020). Dépôts de transactions de TGV et deuxièmes demandes par exercice financier (CSV). [en ligne] Commission fédérale du commerce. Disponible à l'adresse : [Consulté le 20 juil. 2020].

(3) Commission fédérale du commerce (2020). Modèle de demande de renseignements supplémentaires et de documents documentaires (deuxième demande). [en ligne] FTC Prefusion Notification Office. Disponible à l'adresse : [Consulté le 20 juil. 2020].

Lecture supplémentaire

Vous avez une seconde (demande) ? Publication du 42e rapport Hart-Scott-Rodino

Vous avez des Secondes Demandes ? Publication du 41e rapport Coeur-Scott-Rodino

Source : ComplexDiscovery

Réinitialiser la ligne de base ? Ajustements de taille de marché eDiscovery pour 2020

An unanticipated pandemeconomic-driven retraction in eDiscovery spending during 2020 has resulted...

Nouveau du NIST : Intégration de la cybersécurité et de la gestion des risques d'entreprise (ERM)

NIST has released NISTIR 8286, Integrating Cybersecurity and Enterprise Risk Management...

Une alliance nuageuse ? Un nuage de nouvelle génération pour l'Europe

According to Thierry Breton, Commissioner for the Internal Market, "Europe needs...

Cinq grandes lectures sur la découverte électronique pour octobre 2020

From business confidence and captive ALSPs to digital republics and mass...

A Running List: Top 100+ eDiscovery Providers

Based on a compilation of research from analyst firms and industry...

Guide de l'acheteur des systèmes de divulgation électronique — Édition 2020 (Andrew Haslam)

Authored by industry expert Andrew Haslam, the eDisclosure Buyers Guide continues...

La course à la ligne de départ ? Annonces récentes d'examen sécurisé à distance

Not all secure remote review offerings are equal as the apparent...

Activation de la découverte électronique à distance ? Un instantané des DaaS

Desktop as a Service (DaaS) providers are becoming important contributors to...

Réinitialiser la ligne de base ? Ajustements de taille de marché eDiscovery pour 2020

An unanticipated pandemeconomic-driven retraction in eDiscovery spending during 2020 has resulted...

À la maison ou à l'extérieur ? Considérations relatives à la taille du marché et à la tarification des collections eDis

One of the key home (onsite) or away (remote) decisions that...

Révisions et décisions ? Nouvelles considérations relatives aux examens à distance sécurisés eDiscovery

One of the key revision and decision areas that business, legal,...

Un aperçu macroéconomique de la taille du marché de la découverte électronique passée et projetée de 2012 à 2024

From a macro look at past estimations of eDiscovery market size...

Une saison de changement ? Dix-huit observations sur la confiance des entreprises de la découverte électronique à l'automne 2020

In the fall of 2020, 77.2% of eDiscovery Business Confidence Survey...

Le cas persistant des contraintes budgétaires dans l'activité de la découverte électronique

In the fall of 2020, 49.4% of respondents viewed budgetary constraints...

Comptes en suspens ? Mesures opérationnelles eDiscovery à l'automne 2020

In the fall of 2020, eDiscovery Business Confidence Survey more...

Tenir le gouvernail ? Résultats du sondage sur la confiance des entreprises en ligne Automne 2020

This is the twentieth quarterly eDiscovery Business Confidence Survey conducted by...

DISCO lève 60 millions de dollars

According to the media release, DISCO will use this investment to...

Rampiva et la fusion du groupe RYABI

According to today's announcement, the RYABI Group merger is Rampiva's first...

Fusions, acquisitions et investissements de découverte électronique au troisième trimestre 2020

From HaystackID and NightOwl Global to Reveal Data and NexLP, the...

Mitratech acquiert Acuity ELM

According to Mike Williams, CEO of Mitratech, “We came to the...

Cinq grandes lectures sur la découverte électronique pour octobre 2020

From business confidence and captive ALSPs to digital republics and mass...

Cinq grandes lectures sur la découverte électronique pour septembre 2020

From cloud forensics and cyber defense to social media and surveys,...

Cinq bonnes lectures sur eDiscovery pour août 2020

From predictive coding and artificial intelligence to antitrust investigations and malware,...

Cinq grandes lectures sur la découverte électronique pour juillet 2020

From business confidence and operational metrics to data protection and privacy...